Hallo Ihr Lieben in Deutschland!!!
Hola todos en Alemania y Argentina !!!
Que paso con el tiempo? “Hace frio” no saldria!
Klimawechsel auch im argentinischen Frühling! Ende November noch relativ kalt! Immer wieder kalter Wind.

Maria Marta:
Der Weihnachtsbazar am 24.11. bei Maria Marta war ein großer Erfolg. Von den selbstgebastelten Weihnachtsartikeln wurden leider wenige verkauft. Eine gute Einnahme quelle waren die vielen gespendeten Speisen und die frisch zubereiteten Säfte. Das musikalische Programm hat allen Gästen viel Freude bereitet und die Begegnungen sind, wie in Deutschland auch, ein wichtiger Bestandteil. Das eingenommene Geld wird für die 1-wöchige Reise in den Ferien verwendet, 40 Kinder und 8 Mütter fahren mit Maria Marta ans Meer.
Mittlerweile ist das Stromnetz im Haus besser und sicherer gemacht worden und der Brotbackofen wurde heute installiert.
Ein neuer Gemüsegarten ist in Arbeit und die ersten Pflanzen und Samen in der Erde. Werden wir Bilder von machen und dann schicken.

Andres:
Andres war 10 Tage wegen Medikamentenumstellung im Krankenhaus. Das hat er gut überstanden. Am 8.12.07 gibt es eine kleine Feier bei ihm zu Hause. Wir feiern seinen 18 zehnten Geburtstag.


Humberto:
Einmal in der Woche besuchen wir Rosio in der Schule. Die Lehrerin hat uns bei einem dieser Besuche erzählt, wie positiv sich die Hilfe für Rosio auch auf die Mutter überträgt. Nun suchen wir eine neue Wohnmöglichkeit für Mutter und Tochter in einem weniger gefährlichen Viertel. Es sind schon Kontakte geknüpft worden, mal sehen was sich daraus ergibt.


Kinderheim in Capilla:
Die 5 Geschwisterkinder haben sich gut eingelebt.
Neuigkeiten mit Fotos aus Capilla schicken wir im nächsten Rundbrief.


Comedor im Barrio La Mascota:
Viele Verhandlungen, Gespräche, Grenzen waren notwendig. Eine Liste aller Kinder wurde erstellt und war sehr hilfreich bei der Beschaffung von Milchpulver. Eine neue Quelle für Brennholz wird gerade versucht. Bilder und Liste der Kinder wird auch gerade eingesetzt für eine Anfrage bei der Gemeinde bzw. beim Kreis Tigre, zu dem Benavidez gehört. Vielleicht tut sich auch etwas über die politische Ebene? Eine größere Menge Milchpulver ist von der Gemeinde geliefert worden und es gibt im Moment jeden Tag Milch mit Brot und am Wochenende Eintopf, sodass im Augenblick die Grundversorgung von über 100 Kindern gesichert ist.
Elli hat Stühle gespendet die mit großem Hallo, dankend angekommen sind. Danke Elli!
Um auch andere wichtige Dinge anzuregen, wie Nachbarschaftshilfe, Aufklärung, Hygiene, Hausaufgabenhilfe, Müllhalden im Garten verkleinern, haben wir einen Samstag Humberto mit dorthin genommen. Er hat von seinen 11-jährigen Erfahrungen erzählt und seine Hilfe zugesagt.
Freunde aus Deutschland haben uns im Oktober besucht und waren mit uns in La Mascota. Es war für sie ein sehr beeindruckendes Erlebnis. Beiden sind die Müllberge und armseligen Hütten in dem Viertel und auf dem Grundstück von Carmen, sowie die fehlende Hygiene gravierend aufgefallen. Spontan haben M. u. R. 50 Paar neue Schuhe gespendet. Danke nochmals an dieser Stelle an Euch! Die anschließenden Gespräche über den Besuch im Comedor haben auch uns noch mal angeregt, über den Satz nachzudenken: „ und wenn es nur einer schafft….“ Einzelförderung wie z.B. bei Andres und Rosio die Lebensqualität durch Bildung zu verbessern um aus dem Teufelskreis herauszukommen.
In La Mascota wird dringend ein Dach, Schutz gegen Sonne und Regen, benötigt unter dem die Kinder essen können und wo langfristig sich auch andere Aktivitäten entwickeln können. An dieser Stelle ein Spendenaufruf für das Dach und ein Waschbecken zum Händewaschen.
Nochmals die Bankverbindungen:
Spk Münsterland Ost
BLZ 400 501 50
Kto Nr 0134804558
Oder an Paulchen Esperanca „Dach für Mascota“ Mit Spendenquittung
Deutsche Bank Bielefeld
BLZ 48070020
Kto Nr 0139394

Wir suchen noch immer, junge Erwachsene oder jung gebliebene Erwachsene, Jugendliche die ein soziales Jahr machen wollen, die Interesse haben hier zu arbeiten, Unterkunft ist jeweils in den verschiedenen Projekten vorhanden. Infos dazu von Paulchen Esperanza http://www.paulchen-esperanza.de/ oder über uns .
Bilder sind auf der homepage von Paulchen Esperanza oder wenn jemand möchte kann er sich bei uns melden (1 Bilderanfrage gab es letzten Monat) und wir schicken dann Bilder.

Wir wünschen allen eine besinnliche Adventszeit und gesegnete Weihnachten
Saludos de Gudrun und Josef