Hallo Ihr Lieben in Deutschland!

Wir sind nun 6 Jahre in Argentinien und mit all den Höhen und Tiefen haben wir viele neue Erfahrungen gemacht.

Der Frühling mit Jasminduft ist ins Land gezogen. Es gab wunderschöne Tage mit frischen Nächten und sonnigen Tagen. Endlich auch ein paar Regentage.

Im Juli hat ein schweres Unwetter die Strommasten im Ort umgehauen

Der Jahresbesuch von Petra und Bertold vom 1.10 bis 7.10. war wie in jedem Jahr eine besondere Zeit. Wir waren zusammen auf der Ausstellung, siehe LEP, und in allen Projekten. Über die Zusagen weiterer Unterstützung für das kommende Jahr haben wir uns mit allen Beteiligten und den Projektleitern gefreut. Ein herzliches Dankeschön an Paulchen Esperanza und den Spendern.


Maria Marta

Der Umbau bei Maria Marta, durch eine Spende aus Deutschland finanziert, ist fast abgeschlossen. Der Essensraum wurde vergrößert, 2 neue Bäder gebaut und eine neue Bibliothek eingerichtet.

Und wieder fand eine Musikveranstaltung der Musikschüler statt. Diesmal bei Maria Martha auf dem Grundstück. Es war eine gelungene Veranstaltung mit vielen Gästen.

Es wurde ein kleiner Garten am Grundstücks- bzw. Straßenrand angelegt, so dass Jeder, wer möchte, etwas ernten kann.

Das begrenzte Projekt der Jugendlichen, welches für ein Jahr gesponsert wurde, nähert sich dem Ende. Wir hoffen auf weitere Unterstützung.

Humberto:

Neues aus dem Gesundheitshaus:
Seit ein paar Wochen wird osteopathische Fazientherapie und Bioresonanztherapie zweimal in der Woche angeboten.

Neues aus dem Bildungshaus:
500 Bücherpakete a 7 kg. Mit 12 Büchern Unterrichtsmaterial für 3 Schuljahre, wurden zunächst bei LEP angeliefert und zwischengelagert, da Humberto diese beantragt hatte für sein Projekt aber für den gesamten Kreis geliefert wurden. Sie wurden dann an die berechtigten Schüler des Kreises Escobar verteilt. Dazu siehe: http://secundarialep.blogspot.com/ <http://secundarialep.blogspot.com/>

Ana Gabriela wird bis Ende dieses Jahres von Paulchen Esperanza unterstützt. Ana geht nachmittags bis spätabends zur Uni, so dass sie vormittags arbeiten kann. Ana hofft auf ein Stipendium.

·        Schenke einem jungen Menschen eine Zukunft. Mit 75,00 Euro pro Monat einen Studienplatz.

Über die Ausstellung in Buenos Aires im Messezentrum hat Petra in Ihrem Reisebericht (Unter Aktuelles: (Wiedersehen mit Andres!) schon alles beschrieben. Es war eine beeindruckende Veranstaltung.


Andres und seine Entwicklung

Nach 6 Jahren in Argentinien möchten wir Euch über Andres Entwicklung berichten.

Wir lernten Andrés im November 2005 kennen. Er wohnte bei seiner Mutter und 2 Geschwistern im Viertel von Humberto. Mit Andrés und zwei jungen Frauen mit Behinderungen arbeiteten wir mit Klangmassagen/Klangentspannung.

Dabei entstand auch der Kontakt zu Humberto, dem Vorsitzenden von L.E.P. (Luze Esperanza Pureza). Humberto erzählte uns, wie gerne Andrés zur Schule gehen möchte, um zu lernen. Er wurde versorgt aber mehr passierte nicht in seinem Leben.

Humberto organisierte den Schulbesuch und wir die Fahrten zur Schule über Paulchen Esperanza und private Einzelspenden. Fast 2 Jahre fuhren wir oder ein Taxi Andrés an mehreren Tagen in der Woche zur Schule. Da Andrés in eine Schule für Menschen mit Behinderungen ging, stand Schreiben und Lesen nicht auf dem Lehrplan. Das wollte er aber lernen und ging abends mit seinem Gehgestell, siehe alte Fotos, zu L.E.P. ca. 200 Meter und machte dort den ersten Alphabetisierungskurs.

Dann wurden immer wieder OP’s in einem Reha-Zentrum durchgeführt an Hüften und Händen, um die Spastiken zu beseitigen. Dies hatte Humberto für ihn organisiert, führte aber zu keiner Besserung. In der Zeit hatte Andrés auch eine sehr depressive Phase durchzustehen, da er keine Erfolge der OP’s erfahren konnte.

Andrés lernte Lesen und Schreiben bei L.E.P. und wurde in seiner Schule bereits im ersten Jahr als bester Schüler ausgezeichnet und konnte als Preis mit ans Meer fahren. Wir berichteten darüber. Zu dem Zeitpunkt mussten wir uns persönlich bei Andrés zurücknehmen, da er starke Zuneigung zeigte und seine Hoffnungen an eine stärkere Bindung zu uns knüpfte. Durch den danach gelegentlichen Kontakt bei den Kursen in L.E.P. und Informationen durch Humberto, waren wir weiterhin informiert.

Nach seinem Alphabetisierungskurs folgte die Primaria, Grundschule. Diese hat Andrés erfolgreich abgeschlossen und besucht seit März 2011 die erste Klasse der Secundaria, Oberstufe, im neuen Bildungshaus bei L.E.P. Den Weg dorthin, 200 Meter, macht er weiterhin mit seinem Gehgestell, alleine.

Auf der EXPO im Kongresszentrum „RURAL“ traf Andrés auf viele Menschen aus dem Helfer und Förderkreis von L.E-P., u.a. den Vorstand von Paulchen Esperanza, Petra Hammelmann und Ihren Mann Bertold Zink.
Bei Humberto gibt es immer so viel Neues, dass wir einfach auf die Homepage verweisen möchten, da diese meistens aktuell geführt wird und einen sehr guten Einblick über die vielfältige Arbeit bei L.E.P. = Licht, Hoffnung, Reinheit, gibt.
http://luzesperanzapureza.wordpress.com/ schaut doch mal rein und nun neu:http://secundarialep.blogspot.com/


La Mascota

Natalie und Gudrun haben einen Malkurs in La Mascota gegeben. Er wurde gut besucht und es hat viel Freude gemacht zu sehen, mit welcher Ruhe und Begeisterung die Kinder bei der Sache waren.
Die Freitagskurse laufen weiterhin gut mit ca. 50 Kindern.


Kinderheim El Jaguel de Maria:
Das Haus hatte sich gesenkt, große Risse waren entstanden und somit waren viele Renovierungsmaßnahmen, auch am Fundament des Hauses nötig, die abgeschlossen werden konnten.


Allgemeines
Unsere Freundin Ingrid hat ein kleines Büchlein geschrieben. „Mama Luftballon“, mit dem Inhalt Tod und Trauerbewältigung. Ihr ist es ein besonderes Anliegen, durch den Verkauf, unsere Projekte hier in Argentinien zu unterstützen.

Bei Interesse Homepage www.mamamau.de <http://www.mamamau.de/>
Verlag mamamau

Kristina hat ihren Geburtstag gefeiert und anstatt Geschenke, für Projekte in Argentinien gesammelt. Vielen Dank Kristina an Dich und Deine Gäste
Kristina hat uns 2 mal besucht und hier gearbeitet. Die Spende geht an LEP und das Projekt Casa Creciente www.casacreciente.com <http://www.casacreciente.com/>

Birte wohnt für ein halbes Jahr bei uns und arbeitet bei Maria Marta, Ana Oxenford und im Naturreservat in Pilar.

Der Besuch von Nilan, 15 Jahre alt, war für uns auch eine schöne Zeit mit vielen neuen Erfahrungen. Nilan hat bei Maria Marta und bei LEP mitgearbeitet. Wir sind gespannt auf seinen Bericht.
Sabine wohnte für 4 Wochen bei uns und hat bei LEP gearbeitet.
Über den sozialen Freiwilligendienst im Ausland können sich Interessenten bei „IN VIA Köln“ Pia.Schievink@invia-koeln.de informieren.

Interessenten können sich natürlich immer gerne an uns wenden, da ein Bedarf an freiwilliger, sozialer Hilfe immer besteht.

Infos zu allen Projekten von Paulchen Esperanza http://www.paulchen-esperanza.de/ oder über uns.


Wir danken Allen für das Interesse an den Projekten, die Gespräche und die Sach und Geldspenden und wünschen Euch eine besinnliche Adventzeit

viele Grüße von

Gudrun und Josef